Prevod od "mi to radiš" do Brazilski PT


Kako koristiti "mi to radiš" u rečenicama:

Ovo je treæi put ove godine da mi to radiš.
É a terceira vez que faz isso comigo.
šta mi to radiš, glupane jedan?
O que está fazendo comigo, seu palermão?
Virdžile, zašto mi to radiš svakog jutra?
Virgil, por que me faz isso, todas as manhãs?
Doðavola, bebice, što mi to radiš?
Não faça isso comigo! Por que faz isso?
Da se oseæam odbaèenom i mrskom i da te mrzim zato što mi to radiš.
Me sentir rejeitada e desprezada. Odiá-lo por ter feito isso comigo.
Šta mi to radiš iza leða?
O que aconteceu nas minhas costas?
Šta mi to radiš... sa svojim velikim, debelim, tvrdim...
O que você está fazendo comigo... com seu grande, grosso e duro-
Hej, burazu, zašto mi to radiš?
Mano, porque é que fez isso?
Ne mogu da verujem da mi to radiš... kada sam do grla u Kettlemanovim tužbama... koje su dupli iznos od Hinkleya.
Não acredito que esteja fazendo isso comigo, quando estou atolada com o caso Kettleman, cujo montante é o dobro do caso Hinkley.
Zašto mi to radiš? Gotovo je.
Por que está fazendo isso comigo?
Oh, Džes, kad mi to radiš... moja kolena sva klecaju i drhte.
Jess, quando você faz isso... minha perna formiga e treme.
Ne mogu da verujem da mi to radiš posle svega što sam uèinila za tebe.
Não posso acreditar que faça isto, depois de tudo que fiz.
Džimi, molim te, zašto mi to radiš?
Jimmy, por favor, porque está fazendo isso comigo?
Èini mi se da ti se sviðam Šta mi to radiš?
Penso que gostas de mim O quê fazes comigo?
Ovo je poslednji put da mi to radiš.
É a última vez que faz isso.
Svuda je u vestima, zato prestani da mi to radiš kao neki veliki gest.
Está em todos os noticiários, então pare de agir como se tivesse feito um grande ato.
Ne bi trebalo da mi to radiš.
Você não deveria me fazer sentir doente.
Ne dopuštam da mi to radiš!
Não vou deixar que faça isso comigo.
U redu, Ari, šta mi to radiš?
Certo Ari, o que está fazendo comigo?
Džek, ne možeš tek tako da doðeš ovde i da mi to radiš.
Jack, não pode chegar aqui de repente e exigir isso de mim.
Ne mogu da verujem da ti dopuštam da mi to radiš.
Não acredito que estou deixando fazer isso comigo.
Što mi to radiš od kose!
O que tá fazendo com meu cabelo?
Ona bi stavila prste na èelo i uradila onu "Zašto mi to radiš?" stvar.
Ela colocaria seus dedos na testa e faria tipo, "Por que está fazendo isso comigo?".
Rekao sam: "Jimmy, što mi to radiš?
Eu disse: "Jimmy, o que está fazendo?
Brat sam ti, zašto mi to radiš?
Sou seu irmão? Por que faz isso comigo?
I nije me briga šta mi to radiš.
E não me importo com o que faça comigo.
Reci, što mi to radiš iza leða, Dudley?
Diga-me, o que tem feito pelas minhas costas, Dudley?
Ne bih ti dozvolila da mi to radiš ni za milion dolara.
Não deixaria você me chupar naquele lugar nem por 1 bilhão de dólares.
Ne mogu da verujem da mi to radiš.
Não acredito que está fazendo isso.
Kako se usuðuješ da mi to radiš?
Como você ousa fazer isso comigo?
Endži, ne mogu da verujem da mi to radiš.
Não acredito que esteja fazendo isso comigo!
0.85303997993469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?